22 de setembro de 2007

Godard

"O cinema olhou sempre menos para o mundo do que olhou para o mundo a olhar para ele. E quando apareceu a televisão, esta rapidamente substitui o mundo e deixou de olhar para ele. Quando se vê televisão, nunca se vê que a televisão nos está a ver."

JLG in “Libération” de 26 de Dezembro de 1998 numa entrevista com Serge Daney.
Tradução de Luís Miguel Oliveira em Godard 1985-1999 ed da Cinemateca Portuguesa

Sem comentários: